Identité et coordonnées de l’éditeur responsable du site

L’AISBL Life4Brussels est responsable de l’édition du site web https://www.life4brussels.org. Ci-dessous, vous trouverez les informations utiles à notre identification :

Nom et forme sociale : AISBL Life4Brussels.

Siège social : 1707 Chaussée de Wavre, 1160 Auderghem.

Coordonnées : +32 [0] 485 87 39 27  /  info@life4brussels.org

N° BCE : 0673.509.305

Certaines données de coordonnées sont sujettes à changement au cours de la vie de l’association. L’AISBL Life4Brussels s’engage à mettre à jour dans des délais raisonnables toute modification ayant trait à l’identification de ses activités.

Propriété intellectuelle

Le contenu des pages du site internet https://www.life4brussels.org créées par l’exploitant du site est soumis à la loi belge sur le droit d’auteur. Les textes, images et photos présents sur le site et dans les documents proposés au téléchargement sont la propriété intellectuelle de l’AISBL Life4Brussels. Aucune reproduction n’est permise sans l’accord préalable de l’association. Si référence est faite au contenu du site web ou à l’association, nous vous remercions de bien vouloir mentionner distinctement le nom de l’association (AISBL Life4Brussels, en toutes lettres) et d’indiquer l’adresse URL du site web (https://www.life4brussels.org).

Disclaimer

L’AISBL Life4Brussels ne peut être tenue responsable pour d’éventuels bugs (ou problèmes informatiques) liés au fonctionnement du site web ou de son utilisation par le visiteur. Pas plus qu’elle ne peut être tenue responsable pour un problème d’accès à son site internet pour des raisons de maintenance. En cas de dysfonctionnement des liens hypertextes, veuillez nous en avertir par mail via l’adresse suivante : marion.roby@life4brussels.org. Nous vous en remercions.

Politique de confidentialité

Le site internet https://www.life4brussels.org n’a pas pour vocation à récolter les données de ses utilisateurs (par définition, le terme « utilisateur » fait référence à tout utilisateur, soit toute personne physique ou morale, qui visite ou interagit d’une quelconque manière avec notre site Web). Aucune information, aucune coordonnée ne vous seront ainsi demandées lors de votre navigation sur notre site. Toutefois, dans le cadre du respect du règlement général sur la protection des données (RGPD), voici notre politique de confidentialité :

Les mesures mises en place pour garantir la protection des données personnelles que les utilisateurs de notre site Web nous communiquent lors de leur utilisation et potentielle inscription (à des formulaires, des newsletters, etc.) sont détaillées ci-dessous.

Ce type de données est sauvegardé, dans un fichier informatisé, par l’organisme responsable de leur traitement, à savoir : L’AISBL Life4Brussels (Cf. Coordonnées reprises ci-avant). Les personnes ayant accès aux données personnelles que les utilisateurs nous communiquent sont les membres de l’association Life4Brussels en charge du suivi des dossiers des utilisateurs.

Ces données feront l’objet de traitement uniquement au sein de l’AISBL Life4Brussels. Les données des utilisateurs ne sont pas transmises à des tiers.

Nous traitons les données suivantes :

• Pour les particuliers : nom, prénom, adresse postale, adresse mail, numéro de téléphone/GSM ;
• Pour les entreprises ou associations: Nom de l’entreprise ou de l’association, n° d’entreprise et de TVA, forme juridique, nom et prénom de son/sa représentant/e, adresse postale, adresse mail, numéro de téléphone/GSM.

La collecte de données personnelles a pour finalité leur traitement afin :

• Globalement, de répondre à des demandes de renseignements que les utilisateurs nous adressent ;
• De contacter les utilisateurs pour toute question et communication relatives à notre association et ses activités.

Les données personnelles des utilisateurs seront conservées afin de respecter les obligations légales concernant la tenue de la comptabilité durant 7 ans. Seules les personnes en charge de la comptabilité et de la gestion commerciale y auront accès.

Les utilisateurs gardent un droit de regard sur leurs informations. Ils peuvent y accéder, les rectifier, demander leur modification et suppression et exercer leur droit à la limitation du traitement. Ils peuvent exercer ces droits à tout moment. Pour cela, ils doivent nous contacter par mail à l’adresse suivante : marion.roby@life4brussels.org. L’AISBL Life4Brussels s’engage à répondre aux demandes des utilisateurs concernant leurs droits précités dans un délai d’un mois maximum.

Plus précisément, les droits des utilisateurs concernant les données personnelles traitées par nous ou en notre nom sont les suivants :

• le droit à l’information : vous avez le droit de savoir que vos données seront traitées et pourquoi elles le sont ;
• le droit d’accès : Vous pouvez demander directement au responsable d’un fichier s’il détient des informations sur vous, et demander à ce que l’on vous communique l’intégralité de ces données. L’exercice du droit d’accès permet de contrôler l’exactitude des données et, au besoin, de les faire rectifier ou effacer. Pour toute demande d’accès à vos informations, vous pouvez nous contacter par mail à l’adresse suivante : roby@life4brussels.org ;
• le droit de rectification : Vous pouvez demander la rectification des informations inexactes vous concernant, ou faire supprimer d’autres données qui sont non pertinentes, incomplètes ou interdites. Le droit de rectification complète le droit d’accès. Il permet d’éviter qu’un organisme ne traite ou ne diffuse de fausses informations sur vous. Pour toute demande de rectification, vous pouvez nous contacter par mail à l’adresse suivante : roby@life4brussels.org ;
• le droit d’opposition : Vous pouvez vous opposer, pour des motifs légitimes, à figurer dans un fichier. En matière de prospection, notamment commerciale, ce droit peut s’exercer sans avoir à justifier d’un motif légitime. Vous pouvez vous opposer à ce que les données vous concernant soient diffusées, transmises ou conservées. Pour toute demande d’opposition, vous pouvez nous contacter par mail à l’adresse suivante : roby@life4brussels.org.

Les utilisateurs trouveront les informations sur la législation relative à la protection de la vie privée sur le site web suivant : www.privacycommission.be

Nous collectons les données des utilisateurs dans le respect du Règlement général sur la protection des données (RGPD) du 24 mai 2016 et de la loi du 8 décembre 1992 relative à la protection de la vie privée.

L’hébergeur du site est la société WordPress. La quelconque utilisation des données personnelles par la société WordPress, selon les règles légales en vigueur, n’est pas du ressort de L’AISBL Life4Brussels. Pour plus d’informations, vous trouverez les conditions générales d’utilisation et la politique de confidentialité de la société WordPress sur leur site web : https://wordpress.com/fr/tos/ et https://automattic.com/fr/privacy/

L’utilisation de cookies

Qu’est-ce qu’un cookie ? Un “cookie” est un fichier de petite taille, stocké par le site sur le disque dur de l’utilisateur, contenant des informations relatives aux habitudes de navigation de l’utilisateur. Il existe différents types de cookies. Pour de plus amples informations sur les types de cookies, consultez la page http://www.allaboutcookies.org

Si nous utilisons des cookies, nous informerons chaque utilisateur de manière claire, compréhensible et visible concernant l’utilisation des cookies. L’utilisateur aura l’opportunité de choisir librement entre l’option d’accepter certains ou tous les cookies ou de refuser tous ou certains cookies et de conserver la possibilité de changer les paramètres relatifs aux cookies ultérieurement. La plupart des navigateurs acceptent automatiquement les cookies. Cependant, il est possible de paramétrer le navigateur de l’utilisateur pour recevoir un avertissement préalable à l’enregistrement d’un cookie sur l’ordinateur de l’utilisateur ou pour les bloquer.

Si nous utilisons des cookies, les objectifs poursuivis par l’AISBL Life4Brussels sont les suivants :

• améliorer l’utilisation et les fonctionnalités du site Web ;
• analyser la manière dont les internautes utilisent le site et établir des statistiques ;
• faciliter le partage des contenus sur les réseaux sociaux.

Les différents types de cookies utilisés sont les suivants :

• Les cookies indispensables et fonctionnels qui permettent aux utilisateurs de naviguer sur un site et d’utiliser ses fonctionnalités. Ils améliorent la convivialité d’un site Web en enregistrant les préférences de l’utilisateur.
• Les cookies d’analyse et de performance qui recueillent des informations de manière anonyme sur l’utilisation du site, tels que le nombre de visiteurs, le temps passé sur une page et les messages d’erreur.
• Les cookies relatifs aux réseaux sociaux qui permettent aux utilisateurs de partager aisément le contenu d’un site Web via les réseaux sociaux.

Le stockage des cookies est limité dans le temps à la durée qui permet d’atteindre la finalité pour laquelle ils ont été stockés. En fonction du type de cookies, cette durée peut varier de quelques minutes à plusieurs mois ou années, mais n’excédera jamais 7 ans.

Les utilisateurs ont le droit de révoquer leur consentement, ainsi que de supprimer les cookies stockés sur leur disque dur.